1
00:00:00,080 --> 00:00:07,520
- Traduit par Turkish123.com
(Regardez la série turque GRATUITEMENT)

2
00:00:19,120 --> 00:00:19,520
c'est toi

3
00:00:24,800 --> 00:00:25,200
j'ai tag sasmaz. Hélin Kandemir

4
00:00:26,640 --> 00:00:28,640
Huseyin Avnirdanyale Esra Ronaba

5
00:00:30,560 --> 00:00:31,360
Rojbin Erden
deniz isin jihat suv arioglu

6
00:00:31,360 --> 00:00:31,600
Rojbin Erden
mer

7
00:00:31,600 --> 00:00:31,920
Rojbin Erden
jihat suvariogly

8
00:00:31,920 --> 00:00:32,480
Rojbin Erden
mer, je suis le jihad. suvarioghu

9
00:00:32,560 --> 00:00:33,600
deni

10
00:00:41,760 --> 00:00:43,360
levure de magnolia

11
00:00:44,400 --> 00:00:47,680
Mert Aygun Selen Eksioglu

12
00:00:47,680 --> 00:00:49,760
sharofjon akhmatJonoy
Hakan Sayran

13
00:00:50,880 --> 00:00:53,520
Ersin Tekin

14
00:00:54,560 --> 00:00:55,120
dernier député
Gok Khan Kucukoglu
supervision après la pratique
et de la colle

15
00:00:55,200 --> 00:00:55,760
Gokhan Kucukoglu
post prodhtkstyen sLperyzöra
anl tut.kaly

16
00:00:56,560 --> 00:00:58,640
aluet sengon
Usgur Lastan

17
00:00:59,520 --> 00:01:00,080
Rutkay Ozis
zey nep astan

18
00:01:00,320 --> 00:01:01,680
Rutkay Ozis
Zey Nep Aslan

19
00:01:02,480 --> 00:01:02,960
Semiha, maître
cumbur aksu

20
00:01:02,960 --> 00:01:04,640
pareil. Karaman
maître semiha
cumhur aksu

21
00:01:05,840 --> 00:01:06,560
réaliser des fictions
Denizbulut. tireur

22
00:01:06,720 --> 00:01:06,960
kuryyonetm
Guner de nuage de mer

23
00:01:08,400 --> 00:01:09,280
principe ozgul sakaoglu

24
00:01:09,920 --> 00:01:10,480
principe ozgul sakaoglu

25
00:01:11,360 --> 00:01:12,240
Erhan Ergun

26
00:01:12,880 --> 00:01:13,120
image de toi
Erhan Ergun

27
00:01:14,160 --> 00:01:14,480
serkan

28
00:01:14,800 --> 00:01:16,560
deuxième réalisateur
serkan kay

29
00:01:17,360 --> 00:01:17,600
Atakan Igazdag

30
00:01:17,680 --> 00:01:19,440
musique
atakan dgazdag

31
00:01:20,160 --> 00:01:20,800
erisik

32
00:01:20,960 --> 00:01:21,440
la lumière est terminée

33
00:01:21,680 --> 00:01:22,400
rama gellsttrmem
terminé 1 bite

34
00:01:23,280 --> 00:01:23,520
Seckin Demir

35
00:01:23,920 --> 00:01:25,280
postuler
seckin demitrta

36
00:01:26,400 --> 00:01:28,400
coskun wmak

37
00:01:39,200 --> 00:01:40,160
gokcen ousta

38
00:01:47,360 --> 00:01:50,080
J'ai trouvé une autre voie après le divorce.

39
00:01:50,080 --> 00:01:50,400
5. BOLÜM

40
00:01:50,400 --> 00:01:52,560
5. BÖLÜM
Ne vous inquiétez pas, je ne serai pas un fardeau pour vous.

41
00:01:52,640 --> 00:01:55,360
Konuk Oyunculaire
PINdonit : comprends, par quelle autre manière as-tu trouvé ?AZ

42
00:01:57,040 --> 00:01:59,360
Mes frères sont obsédés par : mon honneur.

43
00:02:00,240 --> 00:02:03,600
Ils pensent qu'après le divorce
moi, je n'aurai plus rien.

44
00:02:03,600 --> 00:02:05,440
*

45
00:02:05,440 --> 00:02:07,040
*
Mais cela n'arrivera pas.

46
00:02:08,720 --> 00:02:10,080
Comment ça se passera ?

47
00:02:15,600 --> 00:02:17,440
Kadir et moi allons nous marier, monsieur.

48
00:02:17,440 --> 00:02:19,200
f

49
00:02:24,400 --> 00:02:26,720
Nous avons discuté, nous sommes parvenus à un accord.

50
00:02:26,720 --> 00:02:29,120
Il me connaît et je le connais.

51
00:02:30,160 --> 00:02:33,920
Vous savez, nos vies ne sont pas si différentes.

52
00:02:34,560 --> 00:02:37,120
Lui aussi est du village, et moi, je suis du village.

53
00:02:38,480 --> 00:02:40,560
Que le Seigneur soit satisfait de lui, c'est un homme bon.

54
00:02:42,640 --> 00:02:46,640
Dicle, est-ce que je t'ai bien entendu ? Est-ce que tu viens
tu dis que Kadir et toi allez vous marier ?

55
00:02:55,680 --> 00:02:57,440
Avec votre permission, ils m'attendent.

56
00:03:48,080 --> 00:03:49,200
L'avez-vous dit ?

57
00:03:51,200 --> 00:03:53,040
Je l'ai dit.

58
00:03:53,040 --> 00:03:58,400
J'ai dit qu'après le divorce, Kadir
soutiens-moi et je ne serai pas un fardeau pour toi.

59
00:04:01,920 --> 00:04:02,320
3

60
00:04:02,400 --> 00:04:04,560
3
Il ne pensera pas que nous agissons seuls.

61
00:04:04,960 --> 00:04:09,280
Non, il ne se trompera pas.

62
00:04:09,280 --> 00:04:12,080
Non.

63
00:04:19,840 --> 00:04:21,360
Vous vous mariez.

64
00:04:24,000 --> 00:04:26,720
Seulement, je ne comprends pas pourquoi j'ai entendu
ça vient de Dicle et pas de toi, Kadir.

65
00:04:29,040 --> 00:04:35,120
Non, je suis venu te parler, Erkan.

66
00:04:35,120 --> 00:04:38,960
Je ne comprends pas comment tu peux
prendre des décisions concernant Dicle ?

67
00:04:49,360 --> 00:04:52,640
Après notre divorce, tu pars
décider avec qui je dois me marier ?

68
00:05:02,800 --> 00:05:07,200
Après tout ce que j'ai fait pour toi,
ça fait une différence pour moi, Dicle.

69
00:05:07,840 --> 00:05:13,520
Non, Erkan. Vous devez avoir
mal compris. Pourquoi es-tu en colère ?

70
00:05:13,840 --> 00:05:16,560
Tu ne me l'as pas dit hier ?

71
00:05:16,560 --> 00:05:26,320
Que si seulement il y avait une personne à qui on pouvait confier Dicle

72
00:05:27,040 --> 00:05:30,080
Tu l'as dit toi-même, tu vois ?

73
00:05:30,800 --> 00:05:32,560
Pourquoi es-tu en colère contre nous maintenant ?

74
00:05:40,000 --> 00:05:49,040
Ayant gagné en force grâce à lui, il est venu ici, Dicle.

75
00:05:49,680 --> 00:05:53,920
Votre force est-elle suffisante pour protéger Dicle ?

76
00:06:01,520 --> 00:06:04,480
Erkan, attends, parlons.

77
00:06:10,560 --> 00:06:13,040
Fikret Doganay est venu ici
invitation. Vous souvenez-vous de lui ?

78
00:06:13,040 --> 00:06:22,560
Oui, monsieur, il était l'invité de M. Tahir.

79
00:06:22,560 --> 00:06:24,400
Oui Monsieur. Nous enregistrons tous ceux qui viennent ici.

80
00:06:24,400 --> 00:06:27,040
Dites à votre équipe de mémoriser son visage.

81
00:06:27,040 --> 00:06:29,920
Installez des caméras supplémentaires et
stationnez des hommes dans toutes les rues avoisinantes.

82
00:06:29,920 --> 00:06:33,280
Ces gens ne pourront même pas s'approcher
à cet endroit, et encore moins d'y entrer.

83
00:06:35,280 --> 00:06:36,320
Comme vous l'ordonnez, monsieur.

84
00:06:38,800 --> 00:06:44,160
Cher Erkan, qu'est-ce que Fikret a fait
dis que ça t'a mis tellement en colère ?

85
00:06:46,560 --> 00:06:52,480
C

86
00:06:52,560 --> 00:06:56,640
Ce scélérat dans lequel Fikret a fait irruption
la maison avec une arme à la main.

87
00:06:56,640 --> 00:06:58,240
0

88
00:07:00,400 --> 00:07:02,560
Mais je vais lui montrer ce que signifie me menacer.

89
00:07:02,560 --> 00:07:07,520
Wholis collabore avec lui. Qui a apporté
les frères Dicle à Istanbul. je vais démêler
le lien entre toutes ces choses.

90
00:07:07,600 --> 00:07:08,400
Il n’y en a plus pour longtemps maintenant.

91
00:07:15,120 --> 00:07:17,280
J'aurais aimé lui dire moi-même.

92
00:07:18,880 --> 00:07:30,880
J'aurais aimé que tu attendes.

93
00:07:30,880 --> 00:07:35,760
Aussi... tu as appuyé sur sa plaie
place. C'est comme ça que tout s'est passé.

94
00:07:53,840 --> 00:07:59,440
Mais que peux-tu faire, c'est comme ça que ça s'est passé
dehors. Comme si je m'interposais entre toi, Dicle., -

95
00:08:02,480 --> 00:08:03,280
Dieu nous en préserve.

96
00:08:03,280 --> 00:08:03,840
C'est comme ça.

97
00:08:03,840 --> 00:08:05,600
- C'est comme ça que ça s'est passé.
- Comment est-ce possible ?

98
00:08:05,600 --> 00:08:09,200
Frère Kadir, pour l'amour de Dieu, je ne suis pas sa véritable épouse.

99
00:08:11,360 --> 00:08:15,760
Combien de fois a-t-il dit ça à mon
visage. Aujourd'hui, je l'ai dit devant tout le monde.

100
00:08:15,760 --> 00:08:17,920
•

101
00:08:17,920 --> 00:08:18,240
Ne sois pas contrarié, d'accord ?

102
00:08:24,000 --> 00:08:25,520
Non, Dicle, je ne refuserai pas.

103
00:08:25,520 --> 00:08:34,640
Je ne refuserai pas, je dois juste parler d'abord à Erkan.

104
00:08:40,800 --> 00:08:42,720
Et si nous ne disions rien, alors
nous l'avons mal fait dès le début.

105
00:08:44,800 --> 00:08:56,080
Nous sommes très pauvres.

106
00:08:56,080 --> 00:08:58,160
Je ne refuse pas. Dicle.

107
00:08:58,160 --> 00:08:59,120
0

108
00:08:59,120 --> 00:09:02,400
D'accord? N'ayez pas peur. Soyez calme.

109
00:09:02,400 --> 00:09:18,240
J'ai juste besoin de parler à Erkan. C'est tout

110
00:09:58,400 --> 00:10:00,080
Les fiançailles ne prendront tout simplement pas fin.

111
00:10:19,360 --> 00:10:24,320
Que vous a dit sœur Céline ?
Vous vous comporterez comme un ange.

112
00:11:28,960 --> 00:11:31,120
Ce soir, c'est notre soirée de fiançailles, ma vie.

113
00:11:36,640 --> 00:12:01,840
Je suis très fatigué, Burçin.

114
00:12:01,840 --> 00:12:05,360
Mais que pouvez-vous faire ? Tu ne le fais pas
choisissez la personne dont vous tombez amoureux.

115
00:12:13,360 --> 00:12:20,560
D'accord. Bonne nuit. À bientôt.

116
00:12:20,560 --> 00:12:21,840
-Bonne nuit.
-Bonne nuit.

117
00:13:00,320 --> 00:13:03,520
Je suis venu te souhaiter une bonne nuit,
mais tu n'as même pas encore changé.

118
00:13:20,160 --> 00:13:24,480
Il y a deux chambres ici. Et si la porte est
fermé, alors tu ne me vois pas, et je ne te vois pas.

119
00:13:24,480 --> 00:13:26,720
Bien. Tu dors ici. Je ne le ferai pas.

120
00:13:26,720 --> 00:13:30,000
Où iras-tu ? Que ferez-vous?

121
00:13:30,000 --> 00:13:38,400
Je ne m'allongerai pas ici, monsieur.

122
00:13:38,400 --> 00:13:40,080
Qu'ai-je fait, à part te protéger ?

123
00:13:40,080 --> 00:13:44,320
Comme c’est merveilleux. Si tu veux tromper
vous-même. poursuivre. Je n'ai rien à dire.

124
00:13:48,800 --> 00:13:50,000
Quelle voie Dieu me montrera-t-il ?

125
00:13:50,000 --> 00:13:52,000
Où vas-tu? Qu'est-ce que tu vas faire?

126
00:13:52,000 --> 00:13:54,000
Pensez-vous que maman va partir
es-tu seul à l'extérieur de cette pièce ?

127
00:13:54,000 --> 00:13:58,800
Très bien, je pars d'ici. je pars
cette maison. Je te quitte.

128
00:14:04,720 --> 00:14:08,000
Attendez. Je vais te dire quelque chose.

129
00:14:08,000 --> 00:14:10,400
Donc tu complotes quelque chose derrière
mon dos ? J'essaie de comprendre cela.

130
00:14:10,480 --> 00:14:13,600
Alors toi, dans mon dos, tu ne l'as pas dit à Kadir
que je devrais être confié à quelqu'un ?

131
00:14:13,600 --> 00:14:16,560
Que ma langue se flétrit si jamais je dis une chose pareille.

132
00:14:16,560 --> 00:14:25,360
Mais tu voulais que je trouve un mari.

133
00:14:25,360 --> 00:14:28,880
Dieu nous en préserve.

134
00:14:28,880 --> 00:15:02,400
Entendez-vous au moins ce que vous dites ?

135
00:15:02,400 --> 00:15:05,360
Vous n'êtes pas obligé de fermer cette porte.
Parce que je vais fermer la porte. Ne t'inquiète pas.

136
00:15:57,040 --> 00:16:01,840
Havva, c'est le collier qu'Esat a offert
moi pour notre anniversaire chez le nettoyeur ?

137
00:16:08,320 --> 00:16:36,960
Esat et Tahir sont-ils de retour ? Les avez-vous vus ?

138
00:16:36,960 --> 00:16:42,320
Nous allons vous rafraîchir la mémoire aujourd'hui.
Et vous reprendrez vos esprits.

139
00:16:43,040 --> 00:16:44,880
-Je ne l'enlèverai pas.
-Enlève-le !

140
00:16:57,360 --> 00:17:08,720
Et pourtant, après tout ce qui s'est passé,
tu penses que tu peux briser mon esprit ?

141
00:17:11,120 --> 00:17:13,120
Papa, mon problème, ce n'est pas toi.

142
00:17:13,120 --> 00:17:13,840
•
•

143
00:17:13,840 --> 00:17:15,280
•
Mon problème c'est Erkan.

144
00:17:23,360 --> 00:17:25,120
0
Je me bats pour mes droits ici.

145
00:17:25,200 --> 00:17:27,760
Quels droits ? Quels droits ?

146
00:17:41,040 --> 00:17:49,600
Si tu en avais le droit, pourquoi as-tu apporté le plus
personne dégoûtante du pays chez moi ce soir ?

147
00:17:49,600 --> 00:18:06,000
•

148
00:18:06,640 --> 00:18:24,480
C'est la froideur de ma haine.

149
00:18:31,120 --> 00:18:41,120
Si je savais que tu ne mourrais pas d'une crise, je l'aurais
t'a battu à un centimètre de ta vie ici même.

150
00:18:52,080 --> 00:18:54,240
•
-Parler!
-Je l'ai bien mérité !

151
00:18:54,240 --> 00:18:54,720
• •

152
00:18:54,720 --> 00:18:57,600
Je l'ai bien mérité, père ! Je l'ai bien mérité !

153
00:18:57,600 --> 00:18:59,280
J'ai tout mérité !

154
00:19:00,000 --> 00:19:08,320
Si jamais tu essaies de me piéger à nouveau, je ferai le
pareil pour vous devant tous les employés de l'entreprise.

155
00:19:17,600 --> 00:19:19,040
Je comprends parfaitement.

156
00:20:35,440 --> 00:20:39,840
Maintenant, Dicle, votre M. Erkan n'est pas
derrière toi. Nous sommes.

157
00:21:10,800 --> 00:21:15,920
Écoute, tu es seul ici. Que deviendra
de vous, ce qui va arriver est inconnu.

158
00:21:15,920 --> 00:21:46,160
Qui est à vos côtés ? Qui est à tes côtés, Didzhle ?

159
00:21:46,160 --> 00:21:48,400
Quel genre de personne Erkan pourrait-il
mon ami, ce sont les mêmes.

160
00:22:03,920 --> 00:22:08,720
Tu me protégeras et seras à mes côtés
exactement de la même manière, Dicle. D'accord?

161
00:22:09,040 --> 00:22:13,920
Tu iras dire à ce bouffon Kadir
que M. Civan est votre protecteur.

162
00:22:23,600 --> 00:22:46,160
Tu mentiras pour le bien de ton frère Civan.

163
00:22:46,160 --> 00:22:49,840
Je pense commencer les préparatifs du mariage
immédiatement, sans perdre de temps.

164
00:22:50,240 --> 00:22:52,480
J'ai même déjà commencé à dessiner
des robes de mariée pour moi.

165
00:22:52,880 --> 00:22:56,880
Je dis robes, parce qu'il y en a une pour le
cérémonie et une autre pour le mariage.

166
00:22:57,280 --> 00:22:59,280
-Naturellement.
-Bien sûr. Bien sûr.

167
00:22:59,680 --> 00:23:03,360
D'ailleurs. Je vais à Paris pour choisir
le tissu. Tu viendras avec moi, n'est-ce pas ?

168
00:23:05,520 --> 00:23:25,200
Voyons si vous l'aimez.

169
00:23:25,200 --> 00:23:38,720
Et de là, nous irons dans une station de ski.

170
00:23:38,720 --> 00:23:41,520
Nous discutons de quelque chose, des robes de mariée, etc.

171
00:23:43,520 --> 00:23:46,480
Vous en parlez, mais il y a
encore beaucoup de temps avant l'été, Burcin.

172
00:23:47,280 --> 00:23:50,560
Dès que tu romps avec cette fille, tu
enregistrera votre mariage immédiatement.

173
00:23:50,560 --> 00:23:51,680
Burcin l'a dit.

174
00:23:51,680 --> 00:24:04,960
C'est ce qu'elle a dit ?

175
00:24:04,960 --> 00:24:07,680
Les gars, il est déjà très tard, j'ai
aller à l'entreprise demain.

176
00:24:09,680 --> 00:24:23,120
Très bien, il est déjà tard.

177
00:24:23,120 --> 00:24:24,800
-Êtes-vous d'accord? Allons-y.
-Je vais bien.

178
00:24:24,800 --> 00:24:25,520
Il t'a fait quelque chose ?

179
00:24:25,520 --> 00:24:27,280
Non, il n'a rien fait.

180
00:24:27,280 --> 00:24:40,480
Bien. allons-y. Allons-y, Dicle, allez.

181
00:24:40,480 --> 00:24:41,360
Continuez à marcher ! Marcher!

182
00:24:41,360 --> 00:24:42,720
Kadir.

183
00:24:42,720 --> 00:24:43,440
-Continuez à bouger !
-Kadir, non.

184
00:24:43,440 --> 00:24:50,080
Je suis venu te parler.

185
00:24:50,080 --> 00:24:53,840
Et il était très heureux que toi et moi
nous nous marions, n'est-ce pas, monsieur ?
- Traduit par Turkish123.com
(Regardez la série turque GRATUITEMENT)

186
00:26:40,640 --> 00:26:43,440
Je voulais manger ce qui restait
des fiançailles pour le suhur.

187
00:26:45,360 --> 00:26:48,080
Non, non, rien de tel.

188
00:26:48,080 --> 00:26:50,080
Asseyez-vous. Asseyez-vous.

189
00:26:50,080 --> 00:26:54,160
Ah, ma fille, si tu jeûnes, qu'est-ce que
as-tu mangé pour le suhur jusqu'à maintenant ?

190
00:26:55,680 --> 00:26:59,520
Tout comme le Seigneur a pourvu à la subsistance jusqu'à
aujourd'hui, Il l'a encore fourni, tante Havva.

191
00:26:59,840 --> 00:27:03,040
C'est mon erreur, bien sûr. je ne l'ai pas fait
je vous demanderai même si vous jeûniez.

192
00:27:25,520 --> 00:27:27,920
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

193
00:27:28,400 --> 00:29:00,160
Tiens, ma fille, prends-le, ma chérie.

194
00:29:00,160 --> 00:29:03,600
Buvez-vous votre thé fort ou
faible ? Je l'ai déjà versé pour toi.

195
00:30:14,720 --> 00:30:16,880
Vous prenez tout au sérieux ?

196
00:30:16,880 --> 00:30:30,720
Oui.

197
00:30:30,720 --> 00:31:14,240
Non, non, vous m'avez mal compris.

198
00:31:14,240 --> 00:31:15,680
Comme tu as dit ça magnifiquement.

199
00:31:31,040 --> 00:31:54,000
Ne dis pas ça.

200
00:31:54,000 --> 00:31:57,440
Mais tu n'en as pas le moindre
idée de ce que nous avons vécu, n'est-ce pas ?

201
00:32:12,400 --> 00:32:16,640
Ni Dieu ni Esat Aldur n'aiment
quelqu'un qui a pitié de lui-même.

202
00:32:31,600 --> 00:32:33,920
-Ne me faites pas rire, M. Tahir, pour l'amour de Dieu.
-Pourquoi?

203
00:32:35,360 --> 00:32:37,680
Qui suis-je pour faire quelque chose comme ça à l’improviste ?

204
00:32:39,520 --> 00:32:47,280
Que va-t-elle faire ?

205
00:32:47,280 --> 00:32:55,440
Écoutez, ils sont tous...

206
00:32:55,440 --> 00:32:58,480
Par exemple, si vous dites que vous ne le ferez pas
divorcer. Que se passera-t-il alors ?

207
00:33:47,040 --> 00:34:26,560
Il ne veut pas de toi ?

208
00:34:26,560 --> 00:34:29,760
Écoute, peut-être que ta sœur ne pourrait pas
fais-le, mais tu en as la force.

209
00:34:40,000 --> 00:34:43,200
Que vous pouvez exiger des réponses non seulement
pour toi, mais aussi pour ta sœur.

210
00:34:58,880 --> 00:35:00,960
Vous pourriez trouver cela drôle.

211
00:35:06,960 --> 00:35:09,920
Mais en réalité, toi et moi sommes pareils.

212
00:35:09,920 --> 00:35:11,440
Il n’y a aucune différence entre nous.

213
00:36:20,640 --> 00:36:24,960
Ni Dieu ni Esat Aldur n'aiment
ceux qui se plaignent.

214
00:37:20,480 --> 00:37:23,840
Vous vous levez en ce moment et choisissez
sortez une robe pour Dicle de votre placard.

215
00:37:24,080 --> 00:37:27,040
Quelque chose comme un costume. Quelque chose de chic,
Je suis sûr que vous avez quelque chose comme ça.

216
00:37:27,040 --> 00:37:28,160
Allez, allez, allez, allez.

217
00:37:28,160 --> 00:37:30,160
Quelle jupe ? Quel Dicle ?

218
00:37:30,160 --> 00:38:11,920
Est-ce que tu te moques de moi si tôt ?

219
00:38:11,920 --> 00:38:18,000
Ne criez pas au téléphone en vain.

220
00:38:25,840 --> 00:38:30,800
Non, après tout ce qu'il nous a fait. Pourquoi
est-ce qu'on essaie toujours de rendre père heureux ?

221
00:38:30,800 --> 00:38:39,680
Je ne comprends pas.

222
00:38:39,680 --> 00:38:41,760
Où est-ce que je viens de cliquer ?

223
00:38:52,560 --> 00:38:55,360
Tu ne porteras pas le
c'est la même chose tous les jours, n'est-ce pas ?

224
00:39:55,520 --> 00:39:58,880
Je ne m'habillerai plus comme ça.

225
00:40:00,080 --> 00:40:02,000
Ils me considéreront désormais comme un être humain.

226
00:40:02,000 --> 00:40:09,280
L’époque où ils me harcelaient est derrière nous.

227
00:40:09,280 --> 00:40:10,080
J'ai des choses à faire. allez.

228
00:40:10,080 --> 00:40:13,120
Quelles choses, Dicle ? L'as-tu dit à Erkan ? Qu'est-ce que tu fais?

229
00:40:13,120 --> 00:40:16,240
Note-moi ton numéro, je te le dirai plus tard. Allez.

230
00:40:18,240 --> 00:40:19,040
Je vais l'écrire.

231
00:40:29,680 --> 00:40:33,680
Je ne connais pas le numéro de ce téléphone,
vous l'écrivez aussi pour vous-même.

232
00:40:40,000 --> 00:40:45,040
D'accord.

233
00:40:45,040 --> 00:40:46,880
Où vas-tu?

234
00:40:46,880 --> 00:41:10,640
Je te le dirai plus tard, je le jure.

235
00:41:10,640 --> 00:41:13,200
La beauté de la villageoise a charmé tout le monde.

236
00:41:23,280 --> 00:41:32,240
Bonjour.

237
00:41:32,240 --> 00:41:35,040
Pourquoi as-tu dû partir le soir ?

238
00:41:35,040 --> 00:41:38,800
Comme si vous ne connaissiez pas Erkan. tu cours
immédiatement chaque fois qu'il vous appelle.

239
00:41:38,960 --> 00:41:58,800
Ne pensez-vous pas qu'il est temps d'être un peu moins disponible ?

240
00:41:58,800 --> 00:42:04,480
Écoutez, même, regardez, ils m'ont rogné.

241
00:42:04,480 --> 00:42:07,200
Je vais devenir fou, c'est comme s'ils annonçaient un
engagement entre eux deux.

242
00:42:11,680 --> 00:42:16,800
Si elle était sortie dans son village, ils
je n'aurais certainement pas utilisé autant de clichés.

243
00:42:16,800 --> 00:42:20,560
Mais même sa pauvreté, si elle est habillée
upnicely apporte de telles notes.

244
00:42:26,320 --> 00:42:29,760
Bien sûr, c'est triste, mais ça l'est aussi
c'est beaucoup de manipulation émotionnelle.

245
00:42:33,280 --> 00:42:36,480
J'ai toujours essayé de traiter cette fille avec
gentillesse, mais ça suffit.

246
00:42:41,360 --> 00:42:46,800
Comment se fait-il que pendant que je suis là, tout le monde
l'attention va à cette fille ? Je ne comprends vraiment pas.
-Traduit par Turkish123.com
(Regardez la série turque GRATUITEMENT)

247
00:42:46,800 --> 00:42:48,560
Je vais perdre la tête, pour qui se prend-elle ?

248
00:42:51,600 --> 00:43:23,840
Personne ne pourra me l’enlever.

249
00:43:23,840 --> 00:44:08,880
*

250
00:44:08,880 --> 00:44:12,000
=
Vous comprenez que nos vies
ne sont pas si différents les uns des autres.

251
00:44:13,440 --> 00:44:15,760
Pourquoi est-ce que je me sens si étrange ?

252
00:44:33,040 --> 00:44:38,000
Zehra, quand tu auras fini ici,
nettoie aussi la chambre de Dicle, d'accord ?

253
00:44:38,080 --> 00:44:40,000
Changez les draps et tout le reste.

254
00:44:40,000 --> 00:44:43,200
Et même éliminer un de mes
placards, mets ses affaires là-dedans, d'accord ?

255
00:44:43,200 --> 00:44:56,880
Laissez-la se sentir à l'aise.

256
00:44:56,880 --> 00:45:00,400
Écoute, si elle dit plus tard qu'elle a changé d'avis
à propos du divorce, alors nous aurons de gros ennuis.

257
00:45:00,480 --> 00:45:03,360
Ne t'inquiète pas, maman, elle veut avoir
débarrassée elle-même de nous au plus vite.

258
00:45:03,440 --> 00:45:15,920
$
Elle ne veut ni argent ni propriété.

259
00:45:15,920 --> 00:45:20,720
Regardez ça. Très bien, alors réfléchis
ses jours dans notre maison étaient comptés.

260
00:45:20,720 --> 00:45:24,240
Laissez la fille se sentir à l'aise.
Zehra s'occupera de tout.

261
00:45:25,040 --> 00:45:29,440
Assurez-vous simplement qu'ils finissent d'abord toutes les tâches ménagères, d'accord ?

262
00:45:29,440 --> 00:45:44,320
Fils, passe une bonne journée au travail.

263
00:45:44,320 --> 00:45:45,440
Ma belle fille.

264
00:45:53,520 --> 00:45:56,240
Dicle est désormais littéralement le nouveau chéri du pays.

265
00:45:56,240 --> 00:45:59,520
Encore un peu, et ils se mettront à écrire sans vergogne
qu'ils souhaitent qu'Erkan ne divorce pas de Dicle.

266
00:46:17,920 --> 00:46:23,280
J'ai un plan pour mettre Dicle sur un piédestal
une dernière fois, puis la réduire en poussière.

267
00:46:52,800 --> 00:46:56,960
Votre sœur les lui a donnés.

268
00:46:56,960 --> 00:47:01,600
Elle a un téléphone, appelle-la si tu veux.

269
00:47:02,160 --> 00:47:04,000
Elle a pris ton numéro ?

270
00:47:41,120 --> 00:47:44,480
Erkan, écoute, le cœur de la fille est brisé,
sa tête est en désordre, tu comprends ?

271
00:47:44,480 --> 00:47:46,480
Ne sois pas en colère contre elle, je vais appeler et savoir où elle est.

272
00:47:46,480 --> 00:47:49,760
Si vous devez appeler, appeler,
frère, je me fiche de savoir où elle est.

273
00:47:53,760 --> 00:48:01,360
Il y a de quoi parler, Erkan, c'est évident, attends.

274
00:48:01,360 --> 00:48:05,520
Attendez. Je vais tout vous expliquer dans l'ordre.

275
00:48:09,280 --> 00:48:12,720
Didzhle s'est échappé de la pièce, j'ai à peine
je l'ai trouvée ici et j'ai retenu la fille.

276
00:48:14,400 --> 00:48:24,720
Je lui ai dit ce qui se passerait si tu divorçais.

277
00:48:24,720 --> 00:48:28,880
Très bien, mais s'il y a un problème lié à Didzhle,
tu aurais dû venir me voir en premier, Kadir.

278
00:48:28,880 --> 00:48:30,720
Qui, sinon moi, l'a sauvée de ses propres frères ?

279
00:48:30,720 --> 00:48:33,280
Si elle a à nouveau des problèmes ou des inquiétudes,
C'est moi qui les résoudrais.

280
00:48:43,520 --> 00:48:46,480
Je suis venu ici, j'ai vu quel genre de vie tu
avoir, votre entourage, votre famille.

281
00:48:49,680 --> 00:48:51,200
Ne vous oubliez pas.

282
00:49:09,920 --> 00:49:15,600
Vous répondrez, qu'est-ce que je suis pour vous, un salarié ?

283
00:49:15,600 --> 00:49:18,560
Quand tu étais allongé à l'hôpital
plein d'impacts de balles, j'étais à tes côtés !

284
00:49:18,560 --> 00:49:20,160
J'ai donné du sang pour toi pour que tu ne meures pas.

285
00:49:20,160 --> 00:49:23,680
J'ai veillé près de ton lit, alors tu le feras
explique-moi, tu me répondras.

286
00:49:28,400 --> 00:49:31,280
Vous ne pouvez pas prendre de décisions
concernant Dicle indépendamment de moi.

287
00:49:36,000 --> 00:49:39,120
Écoute, si c'est ça le problème, frère,
tu as raison. Attends une minute, arrête.

288
00:49:39,200 --> 00:49:42,880
Si c'est le problème, tu as raison, je suis
Désolé. Vous auriez dû l'entendre de ma part.

289
00:49:42,880 --> 00:49:44,880
J'aurais dû te le dire, tu as raison.

290
00:49:44,880 --> 00:49:47,280
Vous auriez dû d'une manière ou d'une autre arriver au
en bas le jour des fiançailles.

291
00:49:47,280 --> 00:49:52,880
J'aurais dû le dire, tu as raison, je m'excuse.

292
00:49:52,880 --> 00:49:57,520
Si tu ne veux pas que Dicle épouse quelqu'un
sinon, tu ne divorceras pas, mon frère.

293
00:49:57,600 --> 00:50:01,360
Et si tu divorces, tu ne peux pas
lui interdire d'épouser quelqu'un d'autre.

294
00:50:37,600 --> 00:50:58,320
Gardez les yeux ouverts, d'accord ?

295
00:50:58,320 --> 00:51:01,680
J'espère que ce n'est pas trop tôt, c'est Fikret.

296
00:51:02,720 --> 00:51:05,120
Parle, Fikret, de quoi as-tu besoin ?

297
00:51:05,280 --> 00:51:07,440
Enfin, vous connaissez les cibles.

298
00:51:07,920 --> 00:51:10,560
Mais aujourd’hui, nous allons commencer petit.

299
00:51:10,560 --> 00:51:12,640
Il y a trois de mes hommes au conseil.

300
00:51:12,640 --> 00:51:16,640
Ton père va essayer de punir
eux, et tu les protégeras.

301
00:51:16,880 --> 00:51:18,960
Pensez-vous que mon père m'écoutera ?

302
00:51:19,040 --> 00:51:21,440
Vous lui ferez alors écouter.

303
00:51:21,920 --> 00:51:26,000
Vous m'ouvrirez la voie au conseil.

304
00:51:26,000 --> 00:51:26,560
Et je prendrai Ferman sous contrôle.

305
00:51:26,560 --> 00:51:26,800
F

306
00:51:26,800 --> 00:51:29,280
Et la beauté de votre village restera vivante.

307
00:51:29,840 --> 00:51:31,600
Je n'ai pas d'autre choix, bien sûr ?

308
00:51:32,000 --> 00:51:36,480
Je suis obligé de t'aider, n'est-ce pas ?

309
00:51:36,480 --> 00:51:38,480
Très bien alors, va avec Dieu.

310
00:51:40,080 --> 00:51:41,520
Allez avec Dieu.

311
00:51:43,680 --> 00:51:45,840
Va avec Dieu, Fikret.

312
00:51:49,280 --> 00:51:52,320
Pourquoi es-tu si sombre depuis le soir ?

313
00:51:52,480 --> 00:52:02,000
Écoute, aujourd'hui va être un grand jour.

314
00:52:02,000 --> 00:52:07,120
Ce qui est arrivé à ce frère de Jivan est inconnu.

315
00:52:07,120 --> 00:52:11,280
Je suis allé au manoir aujourd'hui - cinquante
des gens étaient postés aux portes.

316
00:52:11,280 --> 00:52:16,080
Ils ne nous laisseront plus entrer là-bas.

317
00:52:17,440 --> 00:52:19,360
Dieu veuille que vous le preniez.

318
00:52:26,640 --> 00:52:27,760
-Accueillir.
-Merci.

319
00:52:27,760 --> 00:52:42,400
Bonjour à tous et bonne journée de travail.

320
00:52:42,400 --> 00:52:44,320
-Accueillir.
-Accueillir.

321
00:52:52,640 --> 00:52:54,080
-Dieu veuille que ce soit pour le mieux.
-Merci.

322
00:53:14,720 --> 00:53:17,520
Écoute, tu es revenu, tu m'as eu
tout s'est énervé. honnêtement, j'ai oublié.

323
00:53:21,280 --> 00:53:24,640
-Vous écrivez ici combien de copies vous
besoin, alors vous appuyez sur ce bouton.
-Je sais que.

324
00:53:39,440 --> 00:53:43,280
Il y a une sœur ici, Hilyalj, elle
j'ai dit que je pouvais même répondre au téléphone.

325
00:53:43,360 --> 00:53:46,320
Tu peux tout faire mieux que
n'importe qui, mais pourquoi tu ne me l'as pas dit ?

326
00:53:59,120 --> 00:54:02,320
Donc si j'appuie sur "Erkan", ça m'appelle.

327
00:54:02,320 --> 00:54:10,320
Kadir vous apprendra, monsieur.

328
00:54:10,320 --> 00:54:13,680
Dicle, écoute, tu n'es pas obligé
épouser Kadir, tu comprends ?

329
00:54:13,680 --> 00:54:21,440
Tu avais peur, je sais.

330
00:54:21,440 --> 00:54:24,400
Je ne veux plus rien de toi.

331
00:54:30,560 --> 00:54:38,240
.
C'est votre père, il vous attend dans la salle de réunion, monsieur.

332
00:54:38,240 --> 00:54:44,720
Non, M. Tahir, notre avocat M. Hasan, et
tous les membres du conseil d'administration sont également avec lui.

333
00:54:52,640 --> 00:55:14,160
Est-ce ainsi?

334
00:55:18,080 --> 00:56:21,120
Nous sommes arrivés au bâtiment des appels d'offres, Mme Nilüfer.

335
00:56:21,120 --> 00:56:24,560
Bienvenue à l'appel d'offres annoncé par la municipalité.

336
00:56:24,560 --> 00:56:27,840
Au dernier moment, Esat Aldur
La société a également postulé à l'appel d'offres.

337
00:56:49,760 --> 00:56:53,200
Alors, tu veux t'en sortir sans punition ?

338
00:56:53,200 --> 00:56:58,320
Nous n'avons pas commis de crime ensemble, nous
ne se connaissaient même pas.

339
00:56:59,280 --> 00:57:02,480
Nous ne savons pas ce que vous auriez
fait si vous n'aviez pas été attrapé.

340
00:57:04,960 --> 00:57:13,200
Esat a raison, il doit y avoir un prix.

341
00:57:13,200 --> 00:57:16,880
1

342
00:57:16,880 --> 00:57:22,640
Vont-ils y rester ?

343
00:57:22,960 --> 00:57:25,360
Ils ont essayé de t'évincer, papa.

344
00:57:25,360 --> 00:57:27,200
Ils ont même utilisé Oncle Hamdi.

345
00:57:27,280 --> 00:57:32,240
Il faut les licencier.

346
00:57:32,320 --> 00:57:34,320
Je sais moi-même ce qui est bien, ne t'inquiète pas.

347
00:57:34,320 --> 00:57:41,040
L

348
00:57:41,040 --> 00:57:44,080
Tout simplement incroyable ! Tous ces efforts ont-ils été vains ?

349
00:57:44,080 --> 00:57:47,440
On n'est pas d'accord, on en met tellement
travail et efforts dans cette entreprise.

350
00:57:48,960 --> 00:57:53,600
Un fils amène un ennemi dans la maison,
et le second leur coupe les mains.

351
00:57:55,040 --> 00:58:19,920
Amendes Ensuite, nous nous retrouverons au conseil d'administration.

352
00:58:19,920 --> 00:58:40,960
Bienvenue, Mme Burçin.

353
00:58:58,160 --> 00:59:02,960
Papa adore organiser des surprises. Surtout
pour ceux qui lui organisent des surprises.

354
00:59:03,360 --> 00:59:06,880
C'est donc un père qui charge son
fille en faisant son sale boulot.

355
00:59:09,520 --> 00:59:14,000
Vous avez déjà saisi son
territoire, alors soyez prêt à tout.

356
00:59:15,920 --> 00:59:17,040
Et pourquoi n'es-tu pas en bas ?

357
00:59:17,040 --> 00:59:18,240
Je t'attendais.

358
00:59:30,960 --> 00:59:33,760
-Si Fikret le découvre...
-Ne commence pas à parler de ton Fikret !

359
00:59:35,600 --> 00:59:38,400
C'est toi qui as apporté ça
scélérat au manoir hier.

360
00:59:38,400 --> 00:59:40,960
Mon Dieu, tu es le seul à ne pas m'avoir encore interrogé !

361
00:59:40,960 --> 00:59:42,320
Oui, je l'ai fait. Et alors ?

362
00:59:42,400 --> 00:59:55,840
Alors tu sais pourquoi il est venu, n'est-ce pas ?

363
00:59:55,920 --> 01:00:01,440
Ces choses vont arriver, il faut s'y habituer.

364
01:00:01,440 --> 01:00:03,440
Vous avez fait ça exprès, n'est-ce pas ?

365
01:00:03,440 --> 01:00:06,800
Vous avez intentionnellement amené ce scélérat dans le
maison parce que tu savais qu'il nous ferait du mal.

366
01:00:06,880 --> 01:00:10,320
Tu penses que tu voles le rôle
de papa, et même de moi.

367
01:00:13,520 --> 01:00:17,200
Si tu veux obtenir quelque chose, tu
il faut se battre. C'est ce que je fais.

368
01:00:17,840 --> 01:00:20,480
Alors, vous ferez n'importe quoi pour la première place ?

369
01:00:20,480 --> 01:00:23,040
Si nécessaire, vous vendrez le tout
famille à ce scélérat. Est-ce vrai ?

370
01:00:27,920 --> 01:00:30,240
En d'autres termes, nous pouvons résoudre
tout ensemble. Comprendre?

371
01:01:47,920 --> 01:01:50,000
Il y a probablement des serviettes dans cette boîte.

372
01:02:47,280 --> 01:02:51,680
A quoi ça sert tout ça ? Ils auraient pu
il suffit de mettre une serviette ici et c'est tout.

373
01:03:00,560 --> 01:03:04,640
Et avant ça, je suis allé faire du shopping
et j'ai trouvé beaucoup de belles choses.

374
01:03:05,360 --> 01:03:09,440
Il semblerait que ta mère organise un
dîner pour la fondation ce soir.

375
01:03:19,360 --> 01:03:49,040
Peu probable aujourd’hui, Burçin. Écoutez, il y a beaucoup de travail.

376
01:03:49,040 --> 01:03:53,920
Pourquoi dans l'entreprise ? Tante Inci allait
trouve-lui un emploi à la fondation après le divorce.

377
01:03:54,000 --> 01:03:56,800
Elle devrait travailler avec le
les femmes. Que fait-elle ici ?

378
01:04:10,560 --> 01:04:12,880
D'accord, très bien.

379
01:04:12,880 --> 01:04:15,360
L'essentiel est qu'elle ne le fasse pas
nourrir des rêves insensés.

380
01:04:15,600 --> 01:04:18,480
Parce que la quantité d'attention
elle commence vraiment à me déranger.

381
01:04:20,320 --> 01:04:23,600
Chérie, je suis venu dans l'entreprise,
et personne ne m'a même dit bonjour.

382
01:04:25,920 --> 01:04:28,320
Elle a bien profité de sa situation.

383
01:04:31,680 --> 01:04:33,520
De quel genre de discours s'agit-il ?

384
01:04:33,600 --> 01:04:36,400
Ne m'écoute pas, chérie. Je parle juste.

385
01:04:36,480 --> 01:04:39,120
Je l'ai vue ici et j'ai été surprise, c'est tout.

386
01:04:39,200 --> 01:04:42,160
Sinon, que puis-je faire avec elle ?
Qu'est-ce qui m'importe ? Je ne m'en soucierai même pas.

387
01:05:06,000 --> 01:05:08,400
Savez-vous ce que votre sœur a fait ?

388
01:05:08,480 --> 01:05:09,520
Non, qu'a-t-elle fait ?

389
01:05:09,520 --> 01:05:16,080
Elle m'a enlevé l'offre.

390
01:05:16,080 --> 01:05:19,120
Quelqu'un m'a trahi et ton
mon père m'a poussé dans un coin !

391
01:05:19,200 --> 01:05:20,320
Oui. Oui.

392
01:05:20,880 --> 01:05:22,480
es.

393
01:05:22,480 --> 01:05:23,360
Cher.

394
01:05:23,360 --> 01:05:24,080
Comment ça va?

395
01:05:24,080 --> 01:05:26,080
À bientôt.

396
01:05:26,080 --> 01:05:27,680
*
Donne-moi des surprises comme celle-là parfois.

397
01:05:27,680 --> 01:05:28,320
1 volonté.

398
01:05:28,320 --> 01:05:30,240
4
Oui, ça s'est très bien passé.

399
01:05:32,160 --> 01:05:34,400
Et je te cherchais justement. Voir?

400
01:05:34,400 --> 01:05:36,400
Monsieur, si vous voulez bien m'excuser, j'emmène ça à l'entrepôt.

401
01:05:36,400 --> 01:05:38,240
Nous allons d'abord parler, Dicle.

402
01:05:38,240 --> 01:05:41,120
J'ai dit que j'apporterais ça au
entrepôt. Vous ne comprenez pas ?

403
01:05:43,360 --> 01:05:45,120
Tu as raison, ça ne devrait pas être comme ça.

404
01:05:45,120 --> 01:05:47,680
Je vais aller me plaindre de vous auprès du maître principal.

405
01:05:47,680 --> 01:05:49,600
Je dirai ça pendant le travail...

406
01:05:49,600 --> 01:05:50,480
Horaires de travail.

407
01:05:50,480 --> 01:05:53,920
Je dirai que tu ne me laisseras pas seul pendant
heures de travail, que tu ne me laisses pas travailler.

408
01:05:53,920 --> 01:05:56,960
Dicle, ne me mets pas en colère, ne me mets pas en colère
je crie devant tout le monde. D'accord?

409
01:05:56,960 --> 01:06:02,800
Va-t'en, d'accord ?

410
01:06:02,800 --> 01:06:05,440
Je ne peux pas me détendre dans mon travail en parlant à
vous. D'accord? Nous parlerons pendant la pause.

411
01:06:09,120 --> 01:06:10,880
Et alors ? Je me bats pour mes droits.

412
01:06:15,760 --> 01:06:30,320
Très bien, allons-y alors.

413
01:06:30,320 --> 01:06:32,080
Quelle autre mauvaise nouvelle ?!

414
01:06:32,080 --> 01:06:42,160
Papa allait infliger à ton peuple une simple punition.

415
01:06:42,160 --> 01:06:52,560
Je ne dis rien.

416
01:06:52,560 --> 01:07:11,120
Je vais manger sa confiance ! Mange-le !

417
01:07:11,120 --> 01:07:15,600
Non, je vais demander à Esat quoi
Dicle travaille dans l'entreprise.

418
01:07:15,600 --> 01:07:19,040
J'étais tellement en colère, tante Inci. Je vais la remettre à sa place.

419
01:07:19,040 --> 01:07:24,080
Et je reprendrai l'attention que je mérite !

420
01:07:24,080 --> 01:07:27,120
Dès que j'ai découvert que les nouvelles allaient
parler de Dicle, j'ai immédiatement accepté.

421
01:07:27,120 --> 01:07:33,440
J'ai dit à Erkan qu'il ne viendrait pas aujourd'hui.

422
01:07:33,440 --> 01:07:40,080
Et je rassemblerai le conseil d'administration.

423
01:07:40,080 --> 01:07:42,240
4
Parce qu'elle soutient constamment Dicle.

424
01:07:42,320 --> 01:07:46,240
Maman a dit d'appeler Selin, elle s'occupera du reste elle-même.

425
01:07:52,480 --> 01:08:12,400
À bientôt.
(

426
01:08:12,400 --> 01:08:14,640
Dicle, ça suffit ! Je commence à m'énerver !

427
01:08:22,800 --> 01:08:27,280
Quoi qu'il arrive, même si vous avez un
peu de respect pour moi, monte dans la voiture. S'il vous plaît.
- Traduit par Turkish123.com
(Regardez la série turque GRATUITEMENT)

428
01:09:13,120 --> 01:09:17,840
Idiot, idiot.

429
01:09:17,840 --> 01:09:22,960
Comment oses-tu accepter l'appel d'offres
de Fikret sans me le demander ?

430
01:09:22,960 --> 01:09:25,680
Nous lui avons fait du mal, père, pour qu'il
serait puni pour hier.

431
01:09:25,760 --> 01:09:27,600
En plus, Tahir voulait vous prouver sa loyauté.

432
01:09:27,600 --> 01:09:30,560
Au diable sa loyauté !

433
01:09:30,560 --> 01:09:31,120
Père.

434
01:09:31,120 --> 01:09:41,680
Que ferais-je sans Erkan ?

435
01:09:41,680 --> 01:09:46,800
Regardez la liste, maintenant il ne pourra même plus acheter de déchets.

436
01:09:46,880 --> 01:09:48,560
Il dit que je lui ai envoyé ma fille.

437
01:09:48,560 --> 01:09:51,840
Si Tahir était un homme, il le ferait
je suis allé lui-même à cet appel d'offres !

438
01:09:55,040 --> 01:09:58,800
Si tu recommences, je te donne un coup de pied
hors du manoir aussi ! Sortir!

439
01:10:13,520 --> 01:10:15,440
Bonjour, Mme Nilüfer.

440
01:10:41,600 --> 01:10:45,440
Elle m'a dit, et j'ai été surpris, de
sois honnête, alors j'ai décidé de te demander.

441
01:10:53,120 --> 01:10:57,120
Et qu'est-ce qu'une fille qui ne sait pas lire
ou écrire en faisant dans l'entreprise ?

442
01:10:57,120 --> 01:11:00,880
J'avais prévu de l'accueillir dans notre fondation.

443
01:11:00,880 --> 01:11:03,280
Elle est venue elle-même ce matin et a demandé
pour un travail. Qu'étais-je censé faire ?

444
01:11:03,280 --> 01:11:06,160
Tu aurais dû dire non, Esat.

445
01:11:06,160 --> 01:11:08,880
Ou lui ai dit de connaître sa place,
cette option était également possible.

446
01:11:08,880 --> 01:11:10,160
Je ne pouvais pas.

447
01:11:10,160 --> 01:11:14,080
Elle nous a sauvés de la disgrâce hier avec son discours.

448
01:11:21,760 --> 01:11:27,840
Écoute, jusqu'à ce que le divorce soit officiel, nous ferons ce qu'elle dit.

449
01:11:27,840 --> 01:11:31,920
Qu'elle le sache ou non, nous
dépendre d'elle. Est-ce que tu comprends?

450
01:11:39,120 --> 01:11:41,440
Et ne conteste plus mes décisions.

451
01:11:53,840 --> 01:11:57,200
Mon garçon, tu m'as fait tellement peur.

452
01:11:57,200 --> 01:11:58,080
Est-ce que tout va bien ?

453
01:11:58,160 --> 01:12:09,200
Oui, ça va, mon frère. Merci d'avoir demandé.

454
01:12:09,200 --> 01:12:10,560
Qu'allons-nous faire maintenant ?

455
01:12:10,560 --> 01:12:15,760
J'y pense aussi. Je suis allé jeter un oeil,
ils ont fermé le manoir de tous côtés.

456
01:12:18,160 --> 01:12:22,080
Il n'y a rien à faire,
il faudra veiller. D'accord?

457
01:12:29,680 --> 01:12:32,000
Qu'est-ce que tu dis? Que faire
tu veux dire qu'elle va se marier ?

458
01:12:33,280 --> 01:13:07,520
Je le pense aussi, mais si vous ne faites rien, cela arrivera.

459
01:13:13,920 --> 01:13:20,400
Le diable dit...

460
01:13:20,400 --> 01:13:24,080
Je dirais qu'il puisse l'aider
mari, mais personne ne l'a épousée.

461
01:13:45,520 --> 01:13:48,560
Vous voulez l'aider quand elle est bouleversée. N'est-ce pas ?

462
01:13:48,640 --> 01:13:53,120
Ma sœur, donne-moi un autre travail, je peux
essuie les verres, je ferai tout !

463
01:13:53,200 --> 01:13:55,600
Mais je ne nettoierai pas le désordre
après cette fille du village !

464
01:13:57,520 --> 01:14:00,160
Je vais finir ces choses et aller le faire moi-même.

465
01:14:00,160 --> 01:14:30,880
Ma sœur, viens ici.

466
01:14:30,960 --> 01:14:31,200
Allons-y

467
01:14:31,280 --> 01:14:34,720
Ma sœur, nous ferons tout.

468
01:15:01,040 --> 01:15:03,760
Tu ne vas plus me parler ?

469
01:15:09,600 --> 01:15:13,280
Encore aucune réponse.

470
01:15:13,280 --> 01:15:21,200
Erkan, tu me laisses tranquille ?

471
01:15:21,200 --> 01:15:25,360
Non, je t'ai entendu, je t'ai entendu. C'est juste ça
tu m'as appelé par mon nom, j'ai été surpris.

472
01:15:30,480 --> 01:15:32,960
Et tu es juste Erkan maintenant.

473
01:15:37,760 --> 01:15:41,280
Nous arriverons à cet endroit et nous le dirons
toi pourquoi je ne te laisse pas tranquille.

474
01:15:44,720 --> 01:15:47,200
-Juste Erkan, tu vois.
-Dieu, donne-moi de la patience.

475
01:15:52,880 --> 01:15:55,040
Pourquoi sommes-nous revenus ici encore ?

476
01:15:57,840 --> 01:15:59,200
N'est-ce pas mieux ainsi ?

477
01:16:03,840 --> 01:16:04,880
Dicle.

478
01:16:05,680 --> 01:17:23,520
D'accord, lâche-toi.

479
01:17:28,880 --> 01:17:32,880
Tu penses que je serai à nouveau heureux juste
parce que nous sommes venus ici, n'est-ce pas ?

480
01:17:34,000 --> 01:17:37,120
Tu penses que je vais commencer à courir et
sauter à nouveau joyeusement.

481
01:17:55,280 --> 01:17:59,040
Il vous suffit de dire le mot.

482
01:17:59,040 --> 01:18:01,920
Ce jour-là, ton amour était la vie pour moi.

483
01:18:04,000 --> 01:18:07,280
C'est pourquoi l'odeur de la mer était si belle.

484
01:18:07,280 --> 01:18:16,640
La terre était belle, le ciel était beau.

485
01:18:51,520 --> 01:18:54,720
Tu m'as fait donner une empreinte digitale juste pour divorcer

486
01:18:55,440 --> 01:18:57,840
De quoi parle-t-on encore, je ne comprends pas ?

487
01:18:57,920 --> 01:19:00,400
Je ne sais pas, Dicle.

488
01:19:00,400 --> 01:19:02,480
Je ne sais rien.

489
01:19:16,000 --> 01:19:19,920
Tu m'as protégé et pris soin de moi
parce que c'était une bonne action, mais c'est tout.

490
01:19:20,400 --> 01:19:22,960
C'est déjà assez.

491
01:19:22,960 --> 01:19:27,440
Maintenant, ce que vous faites ne m'aide pas, cela me fait du mal.

492
01:19:36,320 --> 01:19:54,160
Ne parle pas comme ça. Tu n'es pas pathétique à mes yeux Dicle

493
01:19:54,960 --> 01:19:57,360
Vous avez sûrement beaucoup de bonnes actions à faire.

494
01:19:59,280 --> 01:20:13,360
Mais libérez-moi déjà.

495
01:20:13,360 --> 01:20:21,440
Notre conversation est-elle terminée ? Non!

496
01:20:21,440 --> 01:20:21,920
Vous n'avez pas dormi dans le lit de votre fiancée la nuit dernière ?

497
01:20:22,320 --> 01:20:23,760
Oui, mais...

498
01:20:23,840 --> 01:20:27,360
Regardez. Notre conversation est terminée.

499
01:20:30,240 --> 01:20:42,080
Dicle! Dicle!

500
01:20:42,080 --> 01:20:45,280
Dicle! Est-ce que ce que vous faites en ce moment est normal ?

501
01:20:45,280 --> 01:20:46,320
Que fais-tu?

502
01:20:48,080 --> 01:20:49,280
Où vas-tu?

503
01:20:49,280 --> 01:20:50,400
Connaissez-vous au moins l'adresse ?

504
01:20:50,400 --> 01:20:51,600
Oui, je le sais.

505
01:20:53,760 --> 01:20:57,040
Dicle, peux-tu sortir s'il te plaît ?

506
01:20:57,040 --> 01:20:58,880
Nous allons au manoir de la famille Aldur, frère.

507
01:20:58,880 --> 01:21:00,400
Où est-il, ma sœur ?

508
01:21:04,400 --> 01:21:09,040
Allez.

509
01:21:09,040 --> 01:21:10,480
Je vous donnerai l'adresse.

510
01:21:10,480 --> 01:21:10,880
71

511
01:21:10,880 --> 01:21:12,880
Emmène la dame à la porte, d'accord ?

512
01:21:19,120 --> 01:21:20,000
Fermez-le, fermez-le.

513
01:21:21,440 --> 01:21:24,160
Qu'est-ce que tu complotes, Zeli ?

514
01:21:24,240 --> 01:21:26,240
Je vais vous le dire, ne vous fâchez pas.

515
01:21:28,240 --> 01:21:32,560
Promets-moi, ma sœur.

516
01:21:37,840 --> 01:21:40,960
Promets-moi, ma sœur.

517
01:21:40,960 --> 01:21:41,920
C'est promis, regarde.

518
01:21:41,920 --> 01:21:46,960
Bien.

519
01:21:48,560 --> 01:21:52,720
C'est le collier de Mme Inci.

520
01:21:52,720 --> 01:21:56,240
Nous dirons que Dicle l'a volé.

521
01:21:56,240 --> 01:21:56,560
Zéli.

522
01:21:56,560 --> 01:21:58,880
Comme si je l'avais trouvé pendant qu'on faisait le ménage.

523
01:22:08,080 --> 01:22:10,320
Au diable ma tête de t'avoir écouté.

524
01:22:10,320 --> 01:22:12,480
Quand il y avait une chance hier soir,
J'aurais dû les tuer tous les deux.

525
01:22:12,480 --> 01:22:22,560
−

526
01:22:22,560 --> 01:22:29,200
Bonne nuit, monsieur.

527
01:22:29,280 --> 01:22:31,920
Et je me demande pourquoi il est ainsi
courageux, sur quoi compte ce connard ?

528
01:22:31,920 --> 01:22:34,240
Voilà pourquoi.

529
01:22:34,240 --> 01:22:38,560
Qu'est-ce que ça pourrait être d'autre ?

530
01:22:38,640 --> 01:22:40,400
Je ne vais plus attendre.

531
01:22:40,480 --> 01:22:43,200
Pendant que le sage réfléchit, le
l'imbécile a déjà fait l'acte.

532
01:22:43,280 --> 01:22:48,560
Si je ne fais pas des imbéciles
d'entre nous le regrettent, je ne m'appelle pas Ferman.

533
01:22:48,640 --> 01:22:55,520
Qu'est-ce que tu vas faire?

534
01:22:55,600 --> 01:22:59,360
Il n'a pas encore tiré son coup. Tout de M.
La confiance en soi d'Erkan vient de là.

535
01:22:59,360 --> 01:23:01,600
Laissez-moi m'en occuper.

536
01:23:01,600 --> 01:23:07,520
Je te donne ma parole, je ferai quelque chose
cela va tout chambouler.

537
01:23:35,520 --> 01:23:36,160
Que veux-tu dire par "pourquoi pas" ?

538
01:23:36,160 --> 01:23:37,600
Pourquoi cries-tu ? Je viens de demander.

539
01:23:37,600 --> 01:23:43,200
Regarde-moi, ne me parle pas, sinon
Je ne pourrai pas gérer mes émotions.

540
01:24:04,080 --> 01:24:08,080
Après cela, vous ne verrez plus le visage de cette femme.

541
01:24:08,080 --> 01:24:18,560
Fille, tu n'as pas une seule journée paisible en famille ?

542
01:24:18,640 --> 01:24:20,080
Qu'est-ce que tu dis? Comment?

543
01:24:20,080 --> 01:24:29,360
Comme ça.

544
01:24:29,360 --> 01:24:31,440
Qu'est-ce que cela signifie? Ce qui s'est passé?

545
01:24:31,760 --> 01:24:34,880
Elle m'a grondé lors des fiançailles
fête; elle est très jalouse.

546
01:24:41,600 --> 01:24:46,480
D’ailleurs, de quoi reste-t-il de quoi être jaloux ?
C'est fini et c'est du passé, non ?

547
01:24:50,880 --> 01:24:52,480
Très bien, à bientôt.

548
01:26:36,480 --> 01:26:40,720
Quand tout le monde te plaignait, je
j'ai toujours su à quoi tu ressemblais vraiment.

549
01:26:58,640 --> 01:27:13,840
Ce doit être une sorte d’erreur.

550
01:27:13,840 --> 01:27:17,440
Ils entrèrent dans sa chambre et trouvèrent
sous le lit avec Zeliha.

551
01:27:40,800 --> 01:27:45,360
Je ne m'enfuirai jamais. je ne le ferai jamais
fuyez, je ne suis coupable de rien.

552
01:27:50,880 --> 01:27:58,320
Vous avez même mis les vêtements de ma fille.

553
01:27:58,320 --> 01:28:01,840
Qui sait quel genre de sale
tu as des projets pour y aller ?

554
01:28:19,040 --> 01:28:34,560
D'où ça vient, Dicle ?

555
01:28:34,560 --> 01:28:46,480
Écoute, pour une fois tu as dit quelque chose de bien.

556
01:28:46,480 --> 01:28:52,080
Vous vous êtes même tenu devant une foule de
journalistes et vous avez fait plaindre tout le monde, n'est-ce pas ?

557
01:29:04,640 --> 01:29:10,080
Quand Erkan divorcera de toi, tu seras
à la place que vous méritez : en prison.

558
01:29:34,880 --> 01:29:42,640
N'ajoutez pas d'huile sur le feu.

559
01:29:42,640 --> 01:29:45,120
Je vais quand même informer Erkan.

560
01:29:49,760 --> 01:29:52,080
Je vous écoute, tante Havva.

561
01:29:52,080 --> 01:29:56,480
Fils, quelque chose de très grave est arrivé.

562
01:29:56,480 --> 01:29:58,160
Que s'est-il encore passé ?

563
01:29:58,160 --> 01:30:11,760
Que s'est-il passé, tante Havva ?

564
01:30:11,760 --> 01:30:14,400
Si tu dis encore un mot,
Je vais aussi te mettre à la porte.

565
01:30:14,400 --> 01:30:18,240
Sortez d'ici.

566
01:30:18,240 --> 01:30:22,800
Mme Inci, Dicle l'a déjà fait
tout ce que tu as dit jusqu'à présent.

567
01:30:36,800 --> 01:30:38,400
Vous allez vous marier.

568
01:30:38,400 --> 01:30:43,600
A quoi pensais-tu ? Que tu prendrais tout
tu pouvais quitter cette maison avant le divorce, non ?

569
01:30:43,600 --> 01:30:45,200
C'est pour ça que tu as volé le collier.

570
01:30:45,200 --> 01:30:46,400
Que diable dis-tu ?

571
01:30:46,400 --> 01:30:50,080
Si la fille n'avait pas été attrapée, qui
sais ce que tu aurais volé d'autre ?

572
01:31:16,800 --> 01:31:19,520
Me menacez-vous avec ce mensonge ?

573
01:31:28,240 --> 01:31:31,520
Ensemble, vous avez réuni les frères de Dicle.

574
01:31:32,480 --> 01:31:34,800
Je dirai tout à Erkan.

575
01:32:45,040 --> 01:32:49,520
Mais hier tu as dit que tu avais changé
votre esprit quand Erkan s'est mis en colère.

576
01:33:15,520 --> 01:33:25,200
Mais vous organiserez un rendez-vous dans les plus brefs délais.

577
01:33:25,200 --> 01:33:29,120
Erkan est un prince. Il ne voudra pas du
position, même si papa le lui laisse.

578
01:33:43,680 --> 01:33:50,720
Mon Dieu. Mon Dieu.

579
01:33:50,720 --> 01:33:53,440
-Nous sommes arrivés.
-Mon amour. Accueillir.

580
01:33:53,440 --> 01:33:56,640
Je ne suis pas en retard ?

581
01:33:56,720 --> 01:33:58,400
Comment vas-tu, Nilüfer?

582
01:33:59,840 --> 01:34:14,720
Écoute, Melek. Qui est ici ?

583
01:34:14,720 --> 01:34:17,840
-Elle n'a pas dormi aujourd'hui. Vous allez vous promener.
-Est-ce possible ?

584
01:34:37,440 --> 01:34:40,400
N'est-ce pas vrai ?

585
01:34:40,400 --> 01:34:44,560
Je vais laisser Melek avec son père, aller à
le magasin et acheter quelques choses.

586
01:34:44,560 --> 01:35:43,280
C'est dur avec un enfant.

587
01:35:43,280 --> 01:35:48,080
Êtes-vous d'accord?

588
01:35:48,080 --> 01:35:49,280
Peut-être à l'hôpital ?

589
01:36:18,560 --> 01:36:45,360
Êtes-vous d'accord?

590
01:36:45,360 --> 01:36:46,640
Tante Havva, où est maman ?

591
01:36:46,720 --> 01:36:48,720
-Fils, arrête.
-Où est maman, tante Havva ?

592
01:36:48,800 --> 01:36:54,560
Fils, calme-toi.

593
01:36:54,560 --> 01:36:59,040
Je le jure, merci. Il l'a convaincue. Mme Inci
a changé d'avis et a décidé de le signaler à la police.

594
01:37:05,360 --> 01:37:07,120
D’abord, nous devons le trouver.

595
01:37:07,200 --> 01:37:09,280
Ce voleur est ici, dans cette maison.

596
01:37:10,240 --> 01:37:18,960
Où est Dicle?

597
01:37:18,960 --> 01:37:21,840
Je veux voir tous les employés
dans le couloir. Surtout Zehra.

598
01:37:21,840 --> 01:37:24,800
Maman aussi.

599
01:37:24,960 --> 01:37:26,880
Je vais vous montrer ce que je vais faire.

600
01:37:27,680 --> 01:37:29,760
Vous verrez.

601
01:37:29,760 --> 01:37:37,840
Mon Dieu. Cette fois, c'est trop.

602
01:37:37,840 --> 01:37:40,720
Vous ai-je offensé jusqu'à ce moment ?

603
01:37:40,800 --> 01:37:42,320
Est-ce que je t'ai contrarié ?

604
01:37:42,320 --> 01:37:45,520
-Non.
-Non, M. Erkan.

605
01:37:45,520 --> 01:37:49,840
Une minute, Kadir.

606
01:37:49,840 --> 01:37:54,960
Je te le promets, je ne dénoncerai personne
à la police. Vous pouvez me faire confiance.

607
01:38:09,520 --> 01:38:14,480
Mes amis, je suis sûr que Dicle n'a pas fait cela.

608
01:38:17,360 --> 01:38:18,800
Je vais demander une dernière fois.

609
01:38:35,360 --> 01:38:35,600
Fils. Fils, à quoi ça sert tout ça ?

610
01:38:35,840 --> 01:38:39,200
J'ai déjà pardonné à la fille.

611
01:38:39,200 --> 01:38:48,240
Je suis désolé pour elle.

612
01:38:48,880 --> 01:38:52,720
Ils sont pauvres, tout comme moi. Ne vous engagez pas.

613
01:38:55,520 --> 01:38:58,960
11

614
01:38:58,960 --> 01:39:21,760
Depuis son arrivée, vous l'avez terriblement traitée.

615
01:39:21,760 --> 01:39:22,720
est
Erkan.

616
01:39:22,720 --> 01:39:24,960
-Zeliha l'a fait, M. Erkan.
-Que fais-tu?

617
01:39:48,880 --> 01:39:51,440
-Havva. Appelle Feride.
-Pourquoi tu lui as dit ?

618
01:39:51,440 --> 01:39:54,400
-Laisse-la venir la chercher.
-Ne fais pas ça, je t'en supplie.

619
01:39:56,480 --> 01:40:04,320
Je le promets, je ne le ferai plus. S'il vous plaît, ne me renvoyez pas.

620
01:40:04,320 --> 01:40:06,560
-Zéli. Aller.
-Laisse tomber, dis-je.

621
01:40:16,320 --> 01:40:54,640
Tout le monde, au travail. Allons-y.

622
01:40:54,640 --> 01:40:57,040
Juste pour que tu le saches, Erkan et
Kadir part quelque part.

623
01:40:57,040 --> 01:40:59,120
Bien.

624
01:40:59,120 --> 01:41:01,920
Écoute, Civan.

625
01:41:01,920 --> 01:41:06,160
Si vous n’y parvenez pas, dites-le-moi et je ferai le nécessaire.
- Traduit par Turkish123.com
(Regardez la série turque GRATUITEMENT)

626
01:41:37,920 --> 01:41:39,920
-S'il vous plaît.
-Ne pleure pas. Aller.

627
01:41:39,920 --> 01:41:53,680
Continuez maintenant.

628
01:41:53,680 --> 01:41:55,680
N'intervenez pas. Laissez-le.

629
01:41:55,680 --> 01:41:58,400
S'il vous plaît, ne m'emmenez pas.

630
01:41:59,760 --> 01:42:03,600
Je t'emmènerai au dortoir. Est-ce que tu me comprends?

631
01:42:03,600 --> 01:42:08,160
Tu sais ce qui arrive
les femmes dans la rue, n'est-ce pas ?

632
01:42:10,560 --> 01:42:13,360
Je le promets. Je ne le ferai plus. S'il te plaît.

633
01:42:13,360 --> 01:42:16,560
-Tu seras puni.
-Aller.

634
01:42:16,560 --> 01:42:35,120
Sœur. Comment punir un petit enfant ?

635
01:42:35,120 --> 01:42:37,040
Ma sœur, ne le donne pas. Sœur.

636
01:42:37,040 --> 01:42:50,240
.

637
01:42:50,240 --> 01:42:52,240
Sœur, s'il vous plaît, ne me renvoyez pas.

638
01:42:52,240 --> 01:42:52,480
je

639
01:43:29,520 --> 01:43:45,120
Oui, Mme Fato§.

640
01:43:45,120 --> 01:43:47,840
Il est clair qu'elle a de bonnes informations
entre ses mains qui peut être vendu.

641
01:43:49,680 --> 01:43:51,760
Nous prendrons les informations. Pourquoi ne pas l'obtenir ?

642
01:44:04,720 --> 01:44:19,040
J'aurai besoin de connaître l'heure et le lieu.

643
01:44:19,040 --> 01:44:29,360
Oui.

644
01:44:29,360 --> 01:44:44,320
Pour que tout soit en ordre.

645
01:44:53,680 --> 01:45:05,200
Est-ce qu'ils vont bien ?

646
01:45:05,200 --> 01:45:14,320
J'y vais, j'y vais.

647
01:45:14,320 --> 01:45:18,480
Ce n'est rien, ce n'est juste pas clair
quand l'argent sera nécessaire.

648
01:45:44,880 --> 01:45:47,520
Quand nous étions dans l'armée, c'était
comme si elle était forcée de se marier.

649
01:45:47,840 --> 01:45:50,320
C'est ce que je pensais.

650
01:46:15,120 --> 01:46:18,160
Je te dis que mon ex a trahi
moi, elle attend un bébé.

651
01:46:18,160 --> 01:46:19,200
Regardez ces mots.

652
01:46:19,200 --> 01:46:21,760
Très bien, mon fils, je suis désolé, pardonne-moi, je me suis énervé tout à l'heure aussi.

653
01:46:21,760 --> 01:46:26,320
Ce n'est pas que je ne sois pas contrarié, Kadir, je suis certainement
je ne voudrais pas être à votre place.

654
01:46:50,160 --> 01:47:12,720
Je te jure, ce soir tu es devenu un vrai homme à mes yeux.

655
01:47:12,720 --> 01:47:14,800
Très bien, je prends la responsabilité de toi à partir de maintenant.

656
01:47:47,440 --> 01:47:50,880
Un journaliste très célèbre a
arrivé; elle fait des reportages époustouflants.

657
01:47:51,440 --> 01:47:55,200
Bref, nous aimerions vous voir
parmi nous. Bien sûr, si vous le souhaitez.

658
01:48:22,000 --> 01:48:25,120
Vous raconterez à ce journaliste comment
vous avez appris à lire et à écrire.

659
01:48:33,920 --> 01:48:40,960
Pour les femmes et les filles qui ont grandi dans le même
difficultés comme vous, vous deviendrez une lueur d’espoir.

660
01:49:21,760 --> 01:49:52,160
Bonne soirée. cher.

661
01:49:52,160 --> 01:50:40,720
Bon appétit.

662
01:50:40,720 --> 01:50:44,080
C'est bon, j'y vais.

663
01:50:44,080 --> 01:50:45,200
Tu te sens mieux, n'est-ce pas ?

664
01:50:45,200 --> 01:50:45,840
Je vais bien.

665
01:50:45,840 --> 01:50:48,640
J'en ai marre de traîner, je vais en chercher du frais
prendre l'air et voir les gars en même temps.

666
01:50:50,320 --> 01:51:01,040
Pourquoi m'appelle-t-il encore ?

667
01:51:01,040 --> 01:51:04,320
Mais puisque cette affaire te concerne
aussi, j'ai décidé de vous appeler en premier.

668
01:51:06,080 --> 01:51:09,280
J'ai trouvé la personne qui a divulgué le
des nouvelles de M. Erkan à la presse.

669
01:51:14,480 --> 01:51:18,880
J'ai tout trouvé : le message envoyé,
l'enregistrement audio de l'appel qu'elle a passé.

670
01:51:28,320 --> 01:51:39,600
Envoyez-moi tout d'abord.

671
01:51:40,400 --> 01:51:42,480
Sinem, j'ai des nouvelles explosives pour vous.

672
01:51:42,720 --> 01:51:46,080
Erkan est marié à Dicle, qu'il a amené
du village où il a servi dans l'armée.

673
01:52:25,280 --> 01:53:08,000
J'y vais, un ami d'Amérique, Buket, est arrivé.

674
01:53:08,000 --> 01:53:10,800
Je veux dire, tout le monde, bien sûr, sympathisait
avec toi beaucoup, moi aussi.

675
01:53:11,360 --> 01:53:21,840
Votre histoire est incroyable, incroyablement touchante.

676
01:53:21,840 --> 01:53:28,160
Et il n'y a aucune trace de votre
la mort de ma sœur dans les documents officiels.

677
01:53:29,520 --> 01:53:31,920
Mes frères aînés l'ont dit à tout le monde
qu'elle est tombée dans les escaliers.

678
01:53:34,560 --> 01:53:39,760
Mais tu vois, quand tu es le seul à faire un tel
une déclaration, honnêtement, cela ressemble un peu à un canular.

679
01:53:44,960 --> 01:53:49,360
Je vois, donc il n'y a aucune preuve ni aucune tombe.
- Traduit par Turkish123.com
(Regardez la série turque GRATUITEMENT)

680
01:53:49,680 --> 01:53:58,640
Peut-être qu'elle est en vie et que tu viens d'inventer ça
histoire - c'est ce que d'autres journalistes pourraient penser.

681
01:54:13,360 --> 01:54:18,800
En ce moment, tu es le seul à dire
ça, mais savez-vous ce que cela signifie ?

682
01:54:23,200 --> 01:54:29,760
Votre histoire sur une vendetta – tout le monde
pourrait commencer à enquêter sur la vérité.

683
01:54:47,040 --> 01:54:50,800
Je pense qu'après cette procédure de divorce,
Je vais prendre Dicle et quitter le manoir.

684
01:55:00,160 --> 01:55:04,320
Après tout ce que la fille a vécu, ça va être étrange
pour que nous restions dans le manoir. Je vais chercher une sorte de travail.

685
01:55:04,320 --> 01:55:08,720
Ne viens-tu pas de me dire que tu étais content du travail ?

686
01:55:08,720 --> 01:55:13,840
Il n'y a pas de problème avec ça, mais je vais regarder
autour, je veux dire, quand je vendrai ces terres de
le mien, il y aura de l'argent, je chercherai un travail.

687
01:55:13,840 --> 01:55:19,600
Écoute, mon cher frère.

688
01:55:19,600 --> 01:55:22,640
Je veux dire, ce n'est pas ton village. C'est très difficile
trouver un travail et gagner de l'argent ici, Kadir.

689
01:55:22,640 --> 01:55:23,520
Je pense que tu devrais y réfléchir à nouveau.

690
01:55:23,520 --> 01:55:24,480
Erkan, je suis au courant.

691
01:55:24,480 --> 01:55:28,400
Même si vous comprenez, détrompez-vous.

692
01:55:28,400 --> 01:55:31,600
C'est exactement ce que je dis, si le Tout-Puissant
donne une épreuve, Il fournira sa subsistance, d’une manière ou d’une autre.

693
01:55:31,600 --> 01:55:33,680
Nous sommes d’accord là-dessus, oui, le Tout-Puissant assure la subsistance.

694
01:55:33,680 --> 01:55:36,400
Mais en ce moment tu es à mes côtés, tu as
à la fois un travail et un manoir à portée de main.

695
01:55:36,400 --> 01:55:38,880
Il n'y a pas de problèmes, je veux dire, peu importe
l'argent que vous demandez, je vous le donnerai, sans aucun doute.

696
01:55:38,880 --> 01:55:42,160
Erkan, je ne veux pas de ton argent.
frère, tu comprends ?

697
01:55:43,840 --> 01:55:46,480
Pourquoi ne pouvons-nous pas comprendre chacun
autre ce soir, pourquoi ne pouvons-nous pas parler ?

698
01:55:46,480 --> 01:55:48,640
C'est toi qui me dérange,
ah, tu déformes tous les mots.

699
01:55:48,640 --> 01:55:56,000
Je me demande qui déforme les mots, est-ce moi ?

700
01:55:56,000 --> 01:55:59,920
Combien de jours s'est écoulé depuis votre arrivée
Istanbul, et tu es déjà énervé en pensant
tu peux tout faire. Ce qui s'est passé?

701
01:55:59,920 --> 01:56:00,960
Que s'est-il passé exactement ?

702
01:56:00,960 --> 01:56:03,360
Et vous mettez aussi ces pensées dans la tête de Dicle.

703
01:56:03,360 --> 01:56:04,640
Qu'est-ce que je mets dans la tête de Dicle ?

704
01:56:04,640 --> 01:56:07,520
Tu as fait d'elle quelqu'un qui construit aussi ces
rêves et dit "Je le ferai, je peux le faire".

705
01:56:07,520 --> 01:56:11,760
Moi?

706
01:56:11,760 --> 01:56:12,800
Est-elle mon ennemie à cause de moi ?

707
01:56:12,800 --> 01:56:20,240
Grâce à vous, ne cherchez pas l'ennemi ailleurs.

708
01:56:20,240 --> 01:56:21,600
Fils, est-ce que je ruine ton humeur ?

709
01:56:21,600 --> 01:56:23,840
Eh bien, n'est-ce pas vrai ?

710
01:56:23,840 --> 01:56:25,840
Que veux-tu dire par être offensé
et debout, regarde-moi.

711
01:56:25,840 --> 01:56:27,920
Très bien, non, non, laisse tomber déjà.

712
01:56:27,920 --> 01:56:28,640
-Erkan.
-Je m'en occupe moi-même.

713
01:56:28,640 --> 01:56:30,080
Au moins, ne te mêle pas de ça, Erkan.

714
01:56:30,080 --> 01:56:31,840
Je vais le payer moi-même, frère, laisse tomber.

715
01:56:31,840 --> 01:56:38,080
D'accord, donc tu étais petit. Ta sœur pourrait
je me suis enfui facilement avec ce berger.

716
01:56:52,720 --> 01:56:55,520
Ma sœur ne s'est pas enfuie. je l'ai vue
se pendre de mes propres yeux.

717
01:57:06,800 --> 01:57:13,280
Ecoute, tu étais petit et tu pouvais
je l'ai imaginé, tu comprends ?

718
01:57:13,600 --> 01:57:21,280
Je veux dire, personne ne veut entendre que leur sœur a déshonoré
elle-même, personne ne veut se souvenir d'elle de cette façon.

719
01:57:21,280 --> 01:57:36,880
Ma sœur n'est pas déshonorante.

720
01:57:36,880 --> 01:57:41,840
Cela aurait été beaucoup plus facile pour votre
frères pour amener le corps à la police.

721
01:57:44,320 --> 01:57:47,040
Pourquoi passeraient-ils par le
du mal à l'enterrer eux-mêmes ?

722
01:58:28,160 --> 01:58:30,640
Et je publierai toutes ces images demain.

723
01:58:34,560 --> 01:58:47,360
Je pense que tu as inventé une belle histoire rien que pour épouser Erkan.

724
01:58:47,360 --> 01:58:51,440
Vous mangez à des tables, vous ne pourriez même pas
rêve dont tu n'as pas ta place.

725
01:59:40,640 --> 01:59:45,920
Je veux dire, grâce à toi, le vrai visage de cette fille sera
sera enfin révélé et tout le monde le saura.

726
01:59:50,080 --> 01:59:54,000
Aujourd'hui, ceux qui la louent jusqu'aux cieux
je la piétinerai dans la boue demain.

727
02:00:07,840 --> 02:00:11,120
Je te le promets, je te ferai le
rédacteur en chef de notre magazine.

728
02:00:12,400 --> 02:00:14,320
-Non, mon fils, tout est clair.
-Attends, je te le dis, Kadir.

729
02:00:14,400 --> 02:00:15,600
-Non. ce ne sera pas comme ça.
-Kadir, attends.

730
02:00:15,600 --> 02:00:17,440
-Attends, je te le dis.
-Ce qui s'est passé?

731
02:00:17,440 --> 02:00:17,760
["

732
02:00:17,760 --> 02:00:19,360
Erkan, tu veux que je te le dise
quel est ton problème, mon frère ?

733
02:00:19,360 --> 02:00:21,120
-Dis-moi, dis-moi.
-Dois-je lui dire ?

734
02:00:21,120 --> 02:00:21,600
Vas-y, dis-le-moi.

735
02:00:21,600 --> 02:00:24,480
Ta propre famille t'a écrasé
pendant des années, mon frère, tu comprends ?

736
02:00:24,480 --> 02:00:26,000
Ils vous contrôlaient.

737
02:00:26,000 --> 02:00:26,480
Bon Dieu.

738
02:00:26,480 --> 02:00:30,720
Vous voulez utiliser votre argent pour fonder une famille pauvre pour
toi-même que tu peux contrôler, tu comprends, frère ?

739
02:00:30,720 --> 02:00:33,120
Fils, écoute, tu t'es reconverti en psychanalyste du jour au lendemain ?

740
02:00:33,120 --> 02:00:34,240
-Que se passe-t-il?
-Regarde ce qu'il dit.

741
02:00:34,240 --> 02:00:35,920
Ressaisis-toi, tu ne peux pas me parler comme ça.

742
02:00:35,920 --> 02:00:36,480
Je ne peux pas?

743
02:00:36,480 --> 02:00:38,960
-Tu ne peux pas parler comme ça.
-Tu me parles comme ça, alors pourquoi je ne peux pas te parler ?

744
02:00:39,520 --> 02:00:41,600
-Assez, je ne me laisserai pas humilier.
-Qu'est-ce qui suffit, quoi ?

745
02:00:41,600 --> 02:00:42,400
Fils, nous parlons.

746
02:00:42,400 --> 02:00:44,080
Je ne me laisserai pas humilier,
on ne parle pas, je pars.

747
02:00:44,080 --> 02:00:44,560
Attendez.

748
02:00:44,560 --> 02:00:45,680
Attendez, nous parlerons ici.

749
02:00:45,680 --> 02:00:46,720
Vous ne connaissez pas votre place.

750
02:00:46,720 --> 02:01:07,120
Si je trouve ma place...

751
02:01:11,040 --> 02:01:15,360
Je pousse, Dicle.

752
02:01:15,360 --> 02:01:18,320
Ma sœur, viens à moi.

753
02:01:18,320 --> 02:01:20,960
Sœur, sœur !

754
02:01:29,440 --> 02:01:32,320
Mais je ne te crois pas, ou plutôt,
Je ne crois pas ce que tu m'as dit.

755
02:01:56,400 --> 02:01:59,520
Pourquoi tu es en colère contre moi, je vais le dire
toi aussi. Tu veux que je le fasse ?

756
02:01:59,520 --> 02:02:01,840
Attends, je vais te le dire aussi.

757
02:02:01,840 --> 02:02:03,200
Parler.

758
02:02:03,200 --> 02:02:10,480
Ce n'est pas parce que je n'étais pas le premier à vous le dire.

759
02:02:10,480 --> 02:02:12,880
C'est vrai. Mais pas parce que tu es
jaloux d'elle, ne vous méprenez pas.

760
02:02:12,880 --> 02:02:15,360
Tu ne regarderais pas une fille comme
ça, elle n'est pas dans ta ligue.

761
02:02:21,360 --> 02:02:23,760
De quoi parles-tu? Assez,
Kadir, tais-toi, ne traîne pas ça.

762
02:02:23,760 --> 02:02:26,960
C'est la vérité.

763
02:02:26,960 --> 02:02:30,000
J'aurai besoin de toi aussi.

764
02:02:30,000 --> 02:02:34,640
Où nous vivrons, ce que nous mangerons et
bois, tu dois tout savoir, très bien.

765
02:02:34,640 --> 02:02:41,360
Y aura-t-il d'autres commandes, Erkan ?

766
02:02:41,360 --> 02:02:46,880
Ils m'ont dit tellement de choses.

767
02:02:46,880 --> 02:02:50,400
D'accord, mais qui ? Qui as-tu trompé ?
Qui a dit ça, Dicle ? Je ne comprends pas.

768
02:03:01,760 --> 02:03:03,840
Je n'ai rien compris, parle.

769
02:03:03,920 --> 02:03:04,720
Que dit-elle ?

770
02:03:05,040 --> 02:03:09,200
Je sors, frère Kadir. j'attendrai
dehors et je te dirai quand tu viendras.

771
02:03:33,600 --> 02:03:37,360
-Ce qui s'est passé? Pourquoi pleure-t-elle ?
-Je ne sais pas, il semble que quelqu'un
l'un des vôtres a encore fait quelque chose.

772
02:03:37,360 --> 02:03:40,080
-Seigneur.
-Elle dit qu'elle ne restera pas là et s'en va.

773
02:03:48,000 --> 02:03:49,280
Vous ne pouvez emmener Dicle nulle part.

774
02:03:49,280 --> 02:03:50,160
C'est ma femme légitime.

775
02:03:50,160 --> 02:03:54,800
Vous ne pouvez l'emmener nulle part.

776
02:03:54,800 --> 02:03:58,720
Elle dit qu'elle veut partir.

777
02:03:58,720 --> 02:04:01,840
Depuis qu'elle est arrivée au manoir, elle
les yeux ont été constamment remplis de larmes.

778
02:04:02,000 --> 02:04:03,920
Ne fais pas ça. Vous vous êtes fiancé juste devant elle.

779
02:04:05,600 --> 02:04:07,920
Vas-tu toujours la garder à tes côtés
par la force, en disant qu'elle est votre épouse légitime ?

780
02:04:07,920 --> 02:04:19,600
Mec, j'essaie de protéger la vie de Dicle !

781
02:04:25,680 --> 02:04:30,000
Je trouverai une meilleure solution pour nous,
frère! D'accord? Est-ce que tu comprends?

782
02:04:32,880 --> 02:04:34,560
Tu es le portrait craché de mon père.

783
02:04:38,960 --> 02:04:40,400
De quoi parles-tu? Répétez-le !

784
02:04:40,400 --> 02:04:49,040
Garçon. écoute... ne me teste pas, Kadir !

785
02:05:06,800 --> 02:05:09,760
A partir de ce moment, je préférerais
mourir plutôt que de retourner dans ce manoir, Erkan.

786
02:07:07,440 --> 02:07:12,160
Alors, on m'a dit que tu le dirais
moi un grand secret concernant Fikret.

787
02:07:18,400 --> 02:07:20,640
Vraiment? Super. Super.

788
02:07:24,960 --> 02:07:29,600
Je vais te le dire, mais seras-tu capable
vivre avec cette information ?

789
02:07:31,280 --> 02:07:33,520
Que veux-tu dire? Je ne
comprendre. Quel est le rapport avec moi ?

790
02:07:37,680 --> 02:07:40,960
Je vais te donner le nom du seul
personne Fikret ne peut pas abandonner dans cette vie.

791
02:07:41,120 --> 02:07:44,000
Mais ta vie ne sera jamais la
encore une fois, je vous le garantis.

792
02:10:02,480 --> 02:10:06,480
Allais-tu vraiment t'enfuir avec
Kadir sans me le dire, c'est ça ?

793
02:10:17,040 --> 02:10:20,240
Je ne sais pas, parce que tu ne l'as pas fait
appelle-moi, Dicle. Vous avez appelé Kadir.

794
02:11:03,280 --> 02:11:04,720
Dicle, si cela doit être ainsi, alors oui, ce sera le cas.

795
02:11:04,720 --> 02:11:58,240
Écouter. Écoute, ne le fais pas. Ne le faites pas.

796
02:11:58,240 --> 02:12:00,160
Vas-tu emmener ma sœur maintenant ?

797
02:12:00,160 --> 02:12:12,720
6

798
02:13:24,160 --> 02:13:30,480
Didzhle.

799
02:13:30,480 --> 02:13:32,320
D'accord? Très étrange.

800
02:13:36,160 --> 02:13:40,400
Mais je ne suis pas ce genre de personne.

801
02:13:40,400 --> 02:13:56,160
Je n'en peux plus. Je dois tout expliquer

802
02:13:56,160 --> 02:13:57,920
-Je dis que tu ne peux pas partir, Dicle.
-Pourquoi je ne peux pas partir ?

803
02:13:57,920 --> 02:14:06,400
Parce que je... tu...

804
02:14:06,400 --> 02:14:17,360
Parce que..
- Traduit par Turkish123.com
(Regardez la série turque GRATUITEMENT)

805
02:14:17,360 --> 02:14:24,880
Yapireï
KEREM CATAY

806
02:14:24,880 --> 02:14:26,480
sevdi
sensine

807
02:14:26,480 --> 02:14:27,840
IMPARATEUR
MEUBLES DE LUXE

808
02:14:27,840 --> 02:14:29,120
|vie en plein air|

809
02:14:29,120 --> 02:14:30,480
TENUE

810
02:14:30,480 --> 02:14:31,760
arcelk

811
02:14:31,760 --> 02:14:33,120
CONCEPTION DE MEUBLES

812
02:14:33,120 --> 02:14:34,400
plerre cardin
MOBILIE

813
02:14:34,400 --> 02:14:35,760
GALAXIEACCUEIL
Meubles

814
02:14:35,760 --> 02:14:37,040
FALICA

815
02:14:37,040 --> 02:14:38,400
BENDIS
www.bendisdesign.com

816
02:14:38,400 --> 02:14:39,680
TESPIH
Sevan Kachi

817
02:14:39,680 --> 02:14:41,040
monde

818
02:14:41,040 --> 02:14:42,320
SIV EIVI
président représentant Ban Object
com

819
02:14:42,320 --> 02:14:43,600
GUNE§ MÉLAMINE Brion
INTERDICTION. ET TiC. A.4

820
02:14:43,600 --> 02:14:44,880
Bambou FARIKA
ONUGROUPE

821
02:14:44,880 --> 02:14:46,160
faire RAKLE
glossaire raffiné

822
02:14:46,160 --> 02:14:47,440
TEMPO RSAKA
systèmes de sommeil

823
02:14:47,440 --> 02:14:48,720
Caldini
GESTION DES ARTS
artgalerim Vivez-le. Aimer.

824
02:14:48,720 --> 02:14:50,000
coton
coffret funnababy PETITES CHOSES DOUCES

825
02:14:50,000 --> 02:14:51,280
heures
www.orangeball.com

826
02:14:51,280 --> 02:14:52,560
mav LUFIAN SAGAZA MADRID
MUUN DESIGNNandELLA SETRE

827
02:14:52,560 --> 02:14:53,840
ELMAY CRAVATE COLIC AUTRES
ATELIER CCMU HAREMSUARE TOUCH

828
02:14:53,840 --> 02:14:55,120
BORÉAL
LIFTING DE LA MARQUE GULL-AY
zeypr CARE YOU Toucher Soyeux à Votre Éjaculation MAXRA GOVANA

829
02:14:55,120 --> 02:14:56,480
BSL QIM EKOL
Bonita SELYNS


